Here's how:
- Open the App Store.
- Tap your profile picture in the top right.
- Scroll down to Available Updates.
- Tap Update next to Dilly.
If you don't see Dilly in the list, you're already on the latest. I ship daily, so a new build is usually less than 24 hours away.